第45章 真是天才!天才啊! (第2/2页)
老杨面带微笑的看着宋今越,“不知同志你如何称呼?”
“我叫宋今越。”宋今越目光落在老杨手中拿着的本子上,“翻译最下面落有我的名字。”
老杨,梁新知一愣,刚才他们只顾着去看翻译内容了,倒没注意到下方居然有名字。
老杨拿起本子,梁新知凑过去一看。
果然,翻译最下方留有宋今越三字。
宋今越。
这个名字一下子让他们想到了最高领导写的那首诗。
“今越。”老杨若有所思的点了点头,夸赞,“是个好名字。”
下一刻。
老杨话锋一转,出声询问,“宋同志,听你口音不是本地的?不知你打哪儿来?”
宋今越道,“我是京市人,在京大上的大学,我爱人在这边部队,我过来随军,过来闲着没事就看报纸,看报纸的时候正好看到找翻译这条信息,我就寻思着过来瞧瞧,看能不能赚一些钱。”
随军家属。
爱人是部队的。
听到这儿。
老杨,梁新知心中的警惕褪去了大半。
老杨若有所思,“原来是这样。”
宋今越:“嗯。”
老杨看了梁新知一眼。
梁新知意会,面带微笑的看着宋今越道,“通过你刚才翻译的内容,我们也看到了你的水平,你的水平达到了我们要求的标准,通过了我们的考核,可以翻译。”
“当然,翻译之前我们还是得确定一下你的身份,你有没有相关的个人证明?就是证明你身份的?”
宋今越回,“有。”
话落。
宋今越把早已准备好的个人证明,以及部队给她开的证明,都递了过去。
梁新知接过,与老杨查看了一番,确认没有问后,把证明证件递还给了宋今越。
梁新知看着宋今越,“你的个人问题没问题,那咱们就直接开始?”
宋今越把证明小心翼翼的收起来,“开始之前先聊一下报酬?”
梁新知道,“俄文千字两元,英语千字三块五,这是最基本的翻译内容。”
“如果涉及到机密,专业,比较难翻译的千字五元往上。”
“当然,现在你只能拿最基本的,就看你是翻英文还是翻译文。”
“英文。”宋今越不假思索,“现在开始。”
梁新知:“好。”
应声挪下。
梁新知赶紧去把之前准备好翻译的书本拿了出来,往宋今越跟前桌子上一放。
宋今越看着眼前堆起来的十几本书。
她:“……”
虽然她翻译的速度很快,但是也没有这么快…
想到这一摞摞的都是钱。
宋今越瞬间没了想法。
梁新知笑眯眯的看着她,“够吗?”
宋今越一口道,“够了。”
“好。”
梁新知没说其他的,赶紧跟老杨离开,以免打扰宋今越干活。
老杨待了一会儿,怕自个的说话声影响到宋今越翻译,赶紧走了。
送走了老杨。
梁新知看到专心翻译的宋今越,找了个茶缸,倒了水,给宋今越放了过去。
时间一晃,来到了中午。